Kurzantwort

Prüfe einen Schweizer Firmennamen in drei Ebenen: Zefix beziehungsweise REGIX für Handelsregisterfirmen, Swissreg für Marken und anschliessend Domain sowie Marktauftritt. Zefix ist kostenlos. Die amtliche REGIX-Recherche kostet im Juli 2026 CHF 50, prüft aber weder die rechtliche Zulässigkeit noch reserviert sie den Namen.

Erste SucheZefix: kostenlos

Tagesaktuelle Einzelabfragen im Firmenzentralregister.

ÄhnlichkeitREGIX: CHF 50

Amtliche Recherche nach identischen und ähnlichen Firmen.

SchutzbeginnErst nach SHAB

Keine Reservation vor der Registerpublikation.

Firma, Marke und Domain sind nicht dasselbe

PrüfungWas sie zeigtWas sie nicht garantiert
Zefixeingetragene Schweizer Firmen und Stammdatenkeine vollständige Ähnlichkeits- oder Markenprüfung
REGIXidentische und ähnliche Firmen im Firmenzentralregisterkeine rechtliche Zulässigkeit und keine Reservation
SwissregSchweizer Marken, Gesuche und internationale Marken mit Schutz Schweizeinfache Suche erkennt nicht jeden Verwechslungsfall
Domainchecktechnische Verfügbarkeit einer Internetadressekein Recht, die Bezeichnung als Firma oder Marke zu verwenden

Die häufigste Fehlannahme lautet: «Die Domain ist frei, also gehört mir der Name.» Eine Domainregistrierung ersetzt weder Handelsregistereintrag noch Markenschutz und kann ältere Rechte verletzen.

Die wichtigsten Regeln für GmbH und AG

Wahr und nicht täuschend

Nach Art. 944 OR darf die Firma keine Täuschung verursachen und keinem öffentlichen Interesse widersprechen. Der Name darf etwa keine Tätigkeit oder behördliche Nähe vorspiegeln, die nicht besteht.

Rechtsform sichtbar

GmbH und AG müssen ihre Rechtsform in der Firma führen – ausgeschrieben oder in einer zulässigen Abkürzung.

Schweizweit deutlich unterscheiden

Firmen von Handelsgesellschaften und Genossenschaften müssen sich von bereits in der Schweiz eingetragenen Firmen solcher Rechtseinheiten deutlich unterscheiden.

Sprachfassungen abstimmen

Mehrere eingetragene Sprachfassungen müssen inhaltlich übereinstimmen. Ein englischer Rechtsformzusatz wird nur als Übersetzung eingetragen.

Firmenname prüfen in 7 Schritten

Namenskandidaten entwickeln

Erstelle mindestens drei unterscheidungskräftige Varianten. Rein beschreibende oder sehr allgemeine Begriffe sind schwieriger abzugrenzen und zu schützen.

Zefix breit durchsuchen

Suche nicht nur die exakte Schreibweise. Prüfe Wortstamm, getrennte und zusammengeschriebene Varianten, ähnlich klingende Begriffe und Schreibfehler.

REGIX bei ernsthaftem Kandidaten

Die amtliche Firmenrecherche ist besonders sinnvoll, bevor Statuten, Logo, Website und Verträge auf einen Namen ausgerichtet werden.

Swissreg und Marken prüfen

Suche identische, ähnlich geschriebene und ähnlich ausgesprochene Zeichen in den relevanten Waren- und Dienstleistungsbereichen.

Domain und Marktauftritt prüfen

Kontrolliere zentrale Domains, Suchmaschinen, App-Stores und relevante Social-Media-Namen. Das ist eine Verfügbarkeitsprüfung, kein Rechtsgutachten.

Vorprüfung beim Handelsregister

Das kantonale Handelsregisteramt ist für die erste Prüfung der rechtlichen Zulässigkeit zuständig. Die definitive Prüfung im Eintragungsverfahren bleibt vorbehalten.

Erst danach investieren

Logo, Beschriftung, Verpackung und grössere Kampagnen erst beauftragen, wenn die Risiken vertretbar sind und die Gründungsakten konsistent denselben Namen verwenden.

So suchst du nach ähnlichen Namen

Eine reine Exaktsuche übersieht die gefährlichsten Treffer. Prüfe systematisch:

  • Singular und Plural sowie getrennte und verbundene Schreibweisen
  • Umlaute, lautähnliche Schreibweisen und typische Tippfehler
  • beschreibende Zusätze wie «Consulting», «Swiss», «Group» oder Ortsnamen
  • dominante Wortbestandteile ohne Rechtsformzusatz
  • deutsche, französische, italienische und englische Varianten

«Nova GmbH» und «Nova Consulting GmbH» sind nicht automatisch ausreichend verschieden. Ob eine Verwechslungsgefahr besteht, ist eine Einzelfallfrage; bei Streit entscheidet nicht die Suchmaschine, sondern letztlich das zuständige Gericht.

Was REGIX kann – und was nicht

Kann

identische und ähnliche Firmen beziehungsweise Namen im zentralen Register recherchieren

Kann nicht

die rechtliche Zulässigkeit verbindlich bestätigen oder Markenrisiken ausschliessen

Kostet

CHF 50 pro Firmenrecherche, Preisstand Juli 2026

Reserviert nicht

Firmenschutz beginnt erst mit Publikation der Eintragung im SHAB

Fünf teure Fehler

  • nur exakt in Zefix suchen und ähnlich klingende Firmen ignorieren
  • Firmenname, Marke und Domain als dasselbe Schutzrecht behandeln
  • «Swiss», amtliche Begriffe oder regulierte Tätigkeiten ungeprüft verwenden
  • Marketingmaterial bestellen, bevor Register- und Markenrisiken geklärt sind
  • Bankbestätigung, Statuten und Handelsregisteranmeldung mit unterschiedlichen Schreibweisen erstellen

Nach der Namenswahl

Der Firmenname gehört in die Statuten, die öffentliche Gründungsurkunde und die Handelsregisteranmeldung. Für den vollständigen Ablauf siehe GmbH gründen beziehungsweise AG gründen.

Häufige Fragen

Prüft Zefix auch gelöschte Firmen?

Zefix dient primär der Abfrage veröffentlichter Registerdaten. Für eine belastbare Risikoprüfung sollte nicht allein auf eine einzelne Zefix-Suche abgestellt werden.

Kann das Handelsregister einen ähnlichen Namen trotzdem eintragen?

Die Registerbehörden prüfen insbesondere Rechtmässigkeit und Identität. Die zivilrechtliche Verwechslungsgefahr zwischen nicht identischen Firmen kann später Gegenstand eines Gerichtsverfahrens sein.

Muss ich meinen Firmennamen als Marke anmelden?

Nicht zwingend. Eine Markenanmeldung kann aber sinnvoll sein, wenn der Name Produkte oder Dienstleistungen kennzeichnet und über den blossen Firmengebrauch hinaus geschützt werden soll.

Wie lange dauert REGIX?

Das EHRA nennt normalerweise ein bis zwei Tage und verarbeitet früh eingegangene Bestellungen häufig noch am selben Arbeitstag. Das ist keine Garantie für jeden Einzelfall.

Name geklärt? Gründungskosten vergleichen

Bei GmbH und AG kann die Urkundsperson grundsätzlich schweizweit gewählt werden.

Gründungskosten vergleichen →

Quellen